布鲁姆在莱迪克的联席律师席上一筹莫展，这是博斯曼和洛克哈特针对基因检测公司Second Helix的最大案件。卢卡和杰伊在芝加哥郊区志愿担任民主党民调观察员，他们与一个旨在恐吓选民的极右翼组织面对面。与此同时，Maia试图继续前进，而在薪酬差距曝光后，合伙人们正与一家分崩离析的公司扭打。