吉尔怀孕了，而她不知道孩子到底是安迪的还是道格的。南希陪伴斯蒂维踢球，她认识了制药公司的开发主管特里。特里为了让儿子凯尔和斯蒂维交朋友，他愿意聘请南希当销售代表。塞拉斯偷潜入RJ的父母家，却被当成了脱衣舞男。
南希开始上班，她发现这家制药公司是在做大麻生意。