七十七天之后，南希恢复了行动能力。南希不愿意让希恩继续追查凶手，她隐瞒了凶手的身份。安迪和吉尔两人打得火热，斯科特却突然到来。一个小丑在医院高价卖大麻，南希开始反思甚至决定洗心革面。斯科特借约会想要挽回吉尔的心，但是当他撞破吉尔和安迪发生关系后，他终于放弃了吉尔。