Savi(艾莉莎·米兰诺 饰)和Dominic因为工作中的事情发生矛盾,显然他们还没有从上次短暂的「激情」中缓过劲来;Joss的法国新老板Olivier(Mike Dopud)不仅对她没有什么好印象,还给她指派了一项「不可能完成的任务」;Karen在问题重重的Grey家族中越陷越深;April向 Richard解释了自己失约的原因.