Carrie与Berger的感情进展未如理想，两人决定暂时分开一周，究竟这段短暂的分离会否导致两人感情破裂？除了Carrie外，她的朋友亦有烦恼一大堆，Miranda因为Brady而向公司提出减少工时来凑仔；Charlotte亦被身边的狂风浪蝶弄得困扰非常。