Metzger医生准备为Nomi施行脑叶切开术，Will与Jonas连通得知Will必须要拯救“连通者”们，与此同时，Wolfgang和好友Felix(马克思·马福 饰)卖掉偷来的钻石并寻欢作乐，Sun面临一个选择——是否挽留父亲公司的名声。