本和莱丽开始适应从友情到爱情的转变，但两人的关系却因为安吉拉的介入而陷入极其尴尬的境地。艾玛的生母安吉拉试图向邦尼证明自己是一个合格的母亲，同时她向往着与本重新开始。为了帮助丹尼迅速忘掉失恋的痛苦，塔克将一套自创的五步绝招教给丹尼，促使他忘掉莱丽和艾米。