Gibbs接到任务调查一艘船，船只突然爆炸，Gibbs被炸成重伤。送往医院后，Gibbs陷入昏迷，过去的种种痛苦记忆不断在脑海中重现。小组的其他成员不得不放下对Gibbs的担心，继续着手调查这个案件。Tony代替Gibbs接管大局，弄出了不少麻箛。