穆迪嫉妒珠儿和莱克西的友谊，因为莱克西享受着她与布莱恩新的性活跃状态。受莱克西的启发，珀尔探索了她萌芽的性取向，并将她的目光投向了旅行。米娅和埃琳娜发现自己在米拉贝尔/梅林的问题上存在分歧，米拉贝尔/梅林以史诗般的决战告终，并展开了一场监护权之争。