秦风为音乐制作社忙碌起来。许媛媛得知秦风已休学，但见孟婕的幸福样，没有告诉她实情。秦风对音乐的投入险些使孟婕被遣送回国。孟婕为了赎回秦风为救她而卖掉的三弦，去歌舞厅应聘做招待。在这里做招待的琳达向老板引荐，但由于孟婕没有工作经验而被拒绝。
舞厅的老客户渡边允诺将帮琳达去美国发展。许媛媛约秦风在校门口见面并揭穿了秦风的谎言……