雷吉因为失恋而变得闷闷不乐，拉里决定带他去咖啡厅。文斯教授对性感的黛比产生了好感，黛比决定穿最难看的衣服找教授补课，她让马蒂给她一些穿衣建议，却不料夫妇二人因此起了争执。雷吉在咖啡厅为他失败的恋情写了一首歌，安伯在人群中观看了雷吉的表演，最后她抹着眼泪离开了咖啡厅。